7.12
548
7.70
4400
Сериал Уильям наш, Шекспир 3 сезон онлайн
Upstart Crow, Выскочка Шекспир
Актеры:
Дэвид Митчелл, Лиза Тарбак, Паула Уилкокс, Хелен Монкс, Гарри Энфилд, Джемма Уилан, Роб Раус, Марк Хип, Доминик Коулмэн, Стив Спайрс
Режисер:
Мэтт Липси, Бен Келлетт
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2018
В давние времена, когда еще не светлела слава Уилла Шекспира, он представлял собой лишь одного из многих малоизвестных и безнадежно кажущихся юношей, мечтающего о величии и признании. Несмотря на отсутствие перспектив, молодой Уильям рвался во все творческие битвы, предлагая свои постановки в разных уголках города, которые зачастую мало чем отличались оригинальностью. Его стремление добиться счастья и успеха привело его в Лондон, где он столкнулся с множеством трудностей.
В этой большой городской тусовке Шекспиру пришлось не только бороться за копейки гонораров, но и сталкиваться с постоянной конкуренцией со стороны Роберта Грина, с которым отношения явно были далеки от дружбы.
Этот проект - комедийное переплетение фактов и вымысла, демонстрирующее процесс создания таких шедевров как "Ромео и Джульетта", "Двенадцатая ночь" и "Макбет". Ситуационная комедия от Бена Элтона будет интересна тем зрителям, кто ценит нетривиальный подход к историческим сюжетам. Возможно, что все произошло именно так - или почти так.
Рецензии
2025-04-13 15:14:28
Последний сезон обожаемого телешоу завершается не из-за усталости создателей или исполнителей, а вследствие того, что произведения Уильяма Шекспира исчерпаны в качестве основного источника сюжетов. Хотя возможно, что подобное юмористическое обращение к классике не уникально для англичан, в данном случае это сделано с особым утончённым вкусом и пониманием контекста. Те, кто далек от литературного мира, могут остаться равнодушными или даже разочарованными подобным подходом.
При чтении историй о королях Генрихах я смог глубже осознать позицию и роль отца великого драматурга. Также есть серия, посвященная пандемии, но без присутствия обожаемого персонажа слуги Ботома. Особо стоит отметить перевод работы OZZ – он выполнен с такой тонкостью и точностью, что не только передает смысл оригинала, но и сохраняет его юмористическую составляющую.
После первого просмотра сезона хочется возвращаться к нему снова и снова, настолько он запоминающийся и интересный.
2025-04-13 15:14:35
Не уверен, что данный сериал будет пользоваться популярностью, но его концепция действительно захватывает внимание. Однако, озвучка настолько слаба, что при правильной работе над ней качество было бы значительно выше.
Сериал, несомненно, содержит элементы юмора, и удивительно, что он смог продержаться уже три сезона без того, чтобы его закрыли или заморозили. Что касается первого эксклюзивного контента, то он стал настоящим раздражителем — даже если игнорировать низкокачественную озвучку, реклама становится невыносимой.
Весь юмор здесь крайне примитивен, актерская игра практически отсутствует, и перевод на русский язык оставляет желать лучшего. Не понятно, как можно смотреть этот узкопрофильный и излишне наивный сериал, когда современные шоу предлагают значительно более высокое качество.